martes, 25 de febrero de 2014

ᾍδης.


Yo vivo en el Hades. Se trata del lugar hacia donde van las almas de los muertos y, donde se juzgan, sean buenos o malos. Hermes transporta sus sombras hasta la puerta de mi casa, un mundo de aguas lentas y estancadas cuya puerta es la entrada a una caverna. El reino está rodeado por cuatro ríos; el Estige (río del odio), el Aqueronte (río de la aflicción), el Lete (río del olvido) y el Piriflegetonte (río del fuego).

Cuando entra en el reino, se encuentra con un río turbulento que tiene que cruzar, a si que se encuentra con una barca y mi barquero, Caronte, al que tienen que pagar un obole para que les lleve al interior de mi reino pasando por todos los ríos. Caronte es el hijo inmortal de Erebo y de la Noche, y yo mismo le he instruido para que no deje pasar ni a vivos ni a muertos sin sepultura, pero el muy inútil a veces hace excepciones.

Los espíritus llegan por fin al fin del caudal del río y entonces se encuentran con mi pequeño perrito, del que ya os he hablado, que solo protege de los vivos las puertas de los infiernos pero a los espíritus les deja pasar sin problemas. Ahora, los espíritus que llegan al Hades pasan primero a través del Campo de Asphodel, un lugar gris y nubloso con árboles de ramas inclinadas hacia el suelo. Luego, pasan por los verdes prados de la región de Erebo y la laguna de Lete de donde obligo a los muertos a beber para que olviden su vida pasada.

A partir de aquí les juzgo en mi palacio y se eligen tres caminos distintos, si han sido buenas personas se dirigirán a los Campos Elíseos, unas praderas paradisiacas donde los espíritus viven en paz y armonía, aun que éstos son una gran minoría, ya que a los jueces no se les logra convencer fácilmente de que has sido bondadoso.

Por el contrario si han sido malvados, los espíritus son enviados al Tártaro, tierra subterránea donde reina la noche eterna. Allí es donde mi hermano Zeus guardó a los Titanes y están todos condenados a un eterno suplicio por sus crímenes.

Aún así, como el mundo no se divide en buenos y malos, hay una región intermedia donde van el resto de las personas que no consiguen convencer a los jueces de que han sido buenos. Este lugar es la llanura del Asfódeo donde reina un crepúsculo eterno y las almas no sufren, pero tampoco están en el paraíso. Los condenados se pasan todo el día dando vueltas sin motivo.

Mapa del hades:



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ζω στην κόλαση . Αυτό είναι το μέρος στο οποίο οι ψυχές των νεκρών , όπου κρίνεται , καλή ή κακή . Ερμής μεταφέρει τις σκιές τους στην πόρτα του σπιτιού μου , έναν κόσμο αργή τέλμα του οποίου η πόρτα είναι η είσοδος σε μια σπηλιά . Το βασίλειο περιβάλλεται από τέσσερα ποτάμια : ο Styx ( ποτάμι του μίσους ) , Αχέροντα (ποταμός της θλίψης ) , Λήθη (ποταμός της λήθης ) και Piriflegetonte (ποταμός της φωτιάς ) .

Κατά την είσοδο στο βασίλειο , αν αυτό είναι με μια βάρκα και βαρκάρη Χάροντα μου , ο οποίος πρέπει να καταβάλει obole να τους πάρει στο βασίλειό μου μέσω όλων συναντά μια ταραγμένη ποτάμι θα πρέπει να διασχίσουν ποτάμια . Χάροντα είναι το αθάνατο γιος του Ερέβους και της Νύχτας , και τον έχω εντολή να μην αφήσει να πάει ή ζωντανός ή νεκρός άταφος , αλλά πολύ μάταια κάνει μερικές φορές εξαιρέσεις .

Τα πνεύματα έρχονται επιτέλους στο τέλος της ροής του ποταμού και στη συνέχεια να πληροί μικρό κουτάβι μου , για την οποία έχω μιλήσει , η οποία προστατεύει τις πόρτες σας που ζουν την κόλαση , αλλά τα πνεύματα τους αφήσουμε ομαλά . Τώρα , τα πνεύματα που έρχονται στον Άδη πρώτα να περάσει μέσα από το πεδίο της Asphodel , ένα γκρι και nubloso θέση με κλαδιά δέντρων γέρνουν προς το έδαφος . Στη συνέχεια , να περάσουν από τα πράσινα λιβάδια της περιοχής του Έρεβος και Λητή λιμνοθάλασσα , όπου οι νεκροί αναγκάζονται να πίνουν για να ξεχάσουν το παρελθόν της ζωής του .

Από εδώ θα κρίνουν το παλάτι μου και τρεις διαφορετικούς τρόπους , αν έχουν οι καλοί άνθρωποι θα είναι με κατεύθυνση προς τα Ηλύσια Πεδία , είναι μια ουράνια λιβάδια , όπου τα πνεύματα ζουν με ειρήνη και αρμονία , αλλά είναι μια μεγάλη μειονότητα επιλέχθηκε επειδή οι δικαστές δεν είναι εύκολα πείθει έχετε καλή .

Αντιστρόφως, αν είναι τα πονηρά πνεύματα που αποστέλλονται στα Τάρταρα , υπόγεια γη όπου βασιλεύει αιώνια νύχτα . Αυτός είναι ο αδελφός μου κράτησε το Δία και τους Τιτάνες όλοι καταδικασμένοι στην αιώνια τιμωρία για τα εγκλήματά τους .

Ωστόσο , καθώς ο κόσμος δεν χωρίζεται σε καλό και κακό , υπάρχει μια ενδιάμεση περιοχή όπου οι υπόλοιποι είναι άνθρωποι που αποτυγχάνουν να πείσει τους δικαστές ότι ήταν καλό . Αυτό το μέρος είναι η πεδιάδα Asfódeo ένα αιώνιο λυκόφως βασιλεύει και οι ψυχές δεν πάσχουν , αλλά δεν είναι στον παράδεισο . Καταδικάστηκε να περάσετε όλη την ημέρα τρέχει για κανένα λόγο .


No hay comentarios:

Publicar un comentario